Letter B

68. Birmā / Burmā | برما

Jerash Governorate

Maqām / Weli al-Khidhr

JADIS no. 221 8043

MEGA no. 11409

Coordinates: 32°13'16.5"N 35°47'02.0"E

32.221250, 35.783889

 

 

Plan: unknown.

Measurements: unknown.

Exterior: unknown.

Interior: unknown.

Building materials: unknown.

Construction details: unknown.

Preservation: unknown, probably entirely destroyed.

Inscription(s): none known.

Date(s): unknown.

Traveler Reports:„In dem Muhammedanerdorf Burme im Adschlün begibt sich bei Krankheit oder Unglücksfällen die ganze betroffene Familie, die Neugeborenen nicht ausgenommen, zum dortigen Chidr- Heiligtum, um ein Opfer darzubringen. Man schneidet dem betreffenden Tiere die Ohren ab; mit dem dabei fließenden Blut wird von einigen die Tür, von andern der Türsturz bestrichen, worauf man das Tier an der Hausschwelle schlachtet und, dem Hause zum Segen, mit seinem Blut den Türsturz bestreicht“ - „Bei Darbringung des Opfers an Chidr in Bet Ras sagt man: ‚Du hast dein Gelübde hingenommen, o Chidr!‘ (kabilt nidrak, ja Chudr). Denselben Sinn hat es, nach Angabe des Dorfschechs in Burme im Adschlün, wenn einige das dortige Chidr-Heiligtum selbst, andere den Türsturz desselben mit Blut bestreichen“. (Curtiss 1903). “Im SW des Dorfes liegt inmitten der Ölbäume das zerfallene Weli el-Chadr” (Steuernagel 1927).

Bibliography: Curtiss 1903, 220, 223; Steuernagel 1927, A 284; Augustinović 1974, 45.